Gaylen received a BFA from Moore College of Art & Design and a M.Ed. from Cabrini College. She taught at Pennsylvania College of Art & Design and in the School District of Lancaster. Her paintings and collages mix literary and visual elements, inspired by nature.